La protagonista del vídeo se sitúa en un escenario blanco, aséptico, sin posibilidad alguna de que nada nos distraiga del discurso: una persona que se define como transgénero nos cuenta, a pecho descubierto, pero ocultando su identidad, su experiencia por defender ser ella misma, lejos de los encasillamientos de género y sexo. Tratando cuestiones como el feminismo desde su particular visión, roles... relacionados con el género, etc. Al fin y al cabo el sexo es biológico, pero el género es una construcción social y como tal se construye y se cambia.
El contenido de su discurso, también por la ocultación de su identidad, se puede extrapolar a otros ámbitos de una sociedad binaria y maniquea, que se siente más segura encasillando a la gente.
Por tanto, Distopía en el sistema binario se presenta más como un espacio de visibilidad de la diversidad.
The protagonist of the video is located on a white, sterilized, stage without any possibility for us to be distracted from the speech: a person defined as transgender tells us, opened heart, but concealing his/her identity, his/her experience for defending being himself/herself, far from the placements of gender and sex. After all sex is biological, but gender is a social construct and as such is built and is changed.
The content of his speech, also by the concealment of his/her identity, can be extrapolated to other areas of a binary and Manichean society that feels more secure to pigeonholing people.
Therefore, Dystopia in the binary system is presented more as a space of visibility of diversity.
Juan-Ramón Barbancho
