'Mente de adentro' en La Nave Spacial (Sevilla)

El pasado sábado 13 de diciembre se inauguró la exposición 'Mente de adentro' en La Nave Spacial de Sevilla. La exposición permanecerá abierta hasta el 31 de enero de 2009.

Las obras presentadas en un ambiente construido para la exposición son:
'Rescate'. 2008. Pieza que incorpora dos pantallas digitales sobre cristal, con banda sonora de Bas.
'….agosto 2007….'. Vídeo. 18’. Realizado en 2008
'Los colores de la libertad: blanco'. Vídeo. 10’ 20’’. Realizado en 2008.

Así como 7 cubos de cristal con frames de los videos reseñados.

Pulse en la imagen para visitar la página de la galería

RENCONTRES INTERNATIONALES PARIS/BERLIN/MADRID/... (Jeu de Paume, PARIS) Presentación del video '...agosto 2007...' ..

Foto de grupo, donde podemos ver a Nathalie Henón, Carmen Caballero, Jean François Rettig, José Manuel López López, María de los Ángeles Sánchez y Francis Naranjo, delante del Jeu de Paume tras la presentación del vídeo '...agosto 2007...' el día 6 de Diciembre.

RENCONTRES INTERNATIONALES PARIS/BERLIN/MADRID/... (Jeu de Paume, PARIS) Presentación del video '...agosto 2007...'

Del 28 noviembre al 7 de diciembre de 2008, los 17° Rencontres Internationales crearán nuevamente, durante 10 días, un espacio de descubrimiento y reflexión entre el nuevo cine y el arte contemporáneo, teniendo como sede diferentes lugares.

El trabajo de Francis Naranjo '...agosto 2007...' se presenta el 6 de diciembre en el Museo Nacional Jeu de Paume dentro del programa ANALYTIQUE.

En presencia de artistas y realizadores de todo el mundo, esta edición excepcional propondrá una programación internacional inédita que reúne 200 obras de Francia, Alemania, España y de otros 60 países, de obras de artistas y realizadores reconocidos en el escenario internacional y de realizadores presentes por la primera vez en París. Con numerosos filmes presentados en première, una programación vídeo, una exposición, conciertos multimedia.

Ficha técnica de '...Agosto 2007...'

Francis Naranjo 2008, vídeo hecho en España, basado en un texto poético; original en español o en español con subtítulos en inglés, duración 18 minutos, sistema PAL.

Este vídeo es el resultado de la colaboración entre tres disciplinas de la creación: imagen de Francis Naranjo, música de José Manuel López López y poesía de Dionisio Cañas.

'Leer la colección' con Francis Naranjo en el CAAM

Ayer, en el Centro Atlántico de Arte Moderno (CAAM) de Las Palmas de Gran Canaria y dentro del ciclo 'Leer la colección' interpretaron la obra Custodía de Francis Naranjo el escritor Santiago Gil y el músico Bas.

"El espacio y el tiempo. El tiempo, el espacio y nosotros. Alguien que se mueve en esa entelequia que llamamos vida. Una mínima ficción en el tiempo del universo, también en el espacio. La eternidad, lo efímero, el blanco y el negro, los contrastes del humor y de la suerte, la noche y el día, nacer y morir, recordar y soñar en lo que todavía no nos hemos convertido: la risa, el miedo, la química en medio de nuestro estado de ánimo, los adioses, las esperanzas, la carcoma del olvido, alguien mirando fijamente hacia unos aparatos con los que el hombre sueña con ser dios, con cambiarse o con cambiar el mundo, un hombre solo ante el mundo, la mirada perdida, hacia arriba, hacia abajo, hacia un lado o hacia sí mismo"... (Santiago Gil)

Lea el texto completo 'Custodia' de Santiago Gil

Presentación del video 'Agosto de 2007'

El próximo 3 de Noviembre (19:00 horas) se presentará el video 'Agosto de 2007' en el CAAM (Centro Atlántico de Arte Moderno).

Este video con una duración de 18 minutos es el resultado de la colaboración entre Francis Naranjo (imagen), José Manuel López López (música) y Dionisio Cañas (poesía).

El video 'Agosto de 2007' es un haz, un encuentro de información visual, auditiva y poética. Tres elementos, la imagen, la música y la palabra, se aúnan en la pantalla virgen. Encuentro azaroso y buscado de tres planetas nómadas que flotaban en el espacio incierto de lo por-crear, del por-venir: un video, una composición musical y un poema.

Los recursos narrativos de la imagen, de la música y de la poesía están sincronizados por la emoción estética y existencial. Los tres espacios, el de la imagen, el de la música y el de la poesía se entrelazan creando una tela de araña en la cual la mirada, el oido y el subconsciente, quje es "despertado" por la palabra, atrapan al espectador en una trampa mortal: la de verse reflejado en el video como si de él se tratara.

Los tres tiempos, el de la imagen, el de la música y el del poema, son un laberinto único del cual sólo sale indemne el espectador que no tiene corazón, pero el espectador sensible se desliza tiernamente hasta la salida del video-laberinto, un precipio florido, un vacío creador, el final deslumbrante de una pantalla en blanco que no es el final sino un principio.

En 'ba buenos aires photo' con la Galería AFA

Francis Naranjo participa en ba buenos aires photo, que se celebrará del 29 de Octubre al 2 de Noviembre en Buenos Aires (Argentina).

En el stand de la Galería AFA (Chile) presenta obras de la serie 'insolación'.

En artBO con la Galería AFA

Francis Naranjo participa en artBO 2008 en la edición 17 de la Feria Internacional de Arte de Bogotá (Colombia), que se celebra del 15 al 20 de Octubre.
De la mano de la Galería AFA (Chile) presenta en esta muestra diversas obras.

Francis Naranjo en 'PAREJAS'

El Centro Cultural de La Caja de Canarias (CICCA) abrió el pasado jueves, día 18, la nueva temporada con una excelente exposición titulada ‘Parejas’, una selección de la serie homónima de la colección de fotografía de Antonio P. Martín, que se podrá contemplar hasta el 25 de octubre del presente año.

Esta muestra presenta una selección, realizada por el mismo propietario, de la serie ‘Parejas’, considerada como la más importante colección privada de fotografía contemporánea en el archipiélago canario.

En la exposición ‘Parejas’ se presenta la producción de cerca de 60 artistas, internacionales, nacionales y canarios, que trabajan en torno a una sola idea: la pareja. Entre los artistas que exponen su obra fotográfica en esta exposición, se encuentran los internacionales Marina Abramovic, Nobuyoshi Araki, Zhang Huan, Tracey Mofflat, Paul M. Smith, Axel Hütte, Spencer Tunick y Miwa Yanagi; y los nacionales Joan Colom, Pedro G. Romero, Alberto García Alix, Juan Hidalgo, Mireya Masó y Francis Naranjo entre otros.

Esta serie ‘Parejas’ está compuesta por retratos de personas o animales, vivos o no vivos, en pareja. Pero no refleja una relación, sino una visión de la pareja en diferentes entornos y situaciones.

Francis Naranjo en la Galería AFA (Colección de Invierno - Lanzamiento)

El próximo 8 de agosto la Galería AFA inaugurará la primera tienda de imagen fotográfica en Chile, con la presentación de la exposición 'Colección de invierno – Lanzamiento'

La Galería AFA, en vísperas del próximo festival de fotografía FotoAmérica, ha decidido dejar de lado las exposiciones y poner a disposición de todo el público la mayor oferta fotográfica nacional e internacional de Chile.

Todos los espacios de AFA se transformarán en un completo catálogo que contará con un sin fin de imágenes captadas por alrededor de 30 de los mejores exponentes visuales de Chile, así como también por los artistas extranjeros de la galería.

La actual oficina de venta de la galería será reestructurada y durante cuarenta días, tiempo que dura está actividad, se transformará en una pequeña sala de exposición que albergará una pieza creada por el artista español de las Islas Canarias, Francis Naranjo.

Visite la página web de la Galería AFA, pulsando AQUÍ

RENCONTRES INTERNATIONALES PARIS/BERLIN/MADRID/... (Im Haus der Kulturen der Welt, BERLIN)

(Pulse en la imagen para ver las páginas del catálogo oficial dedicadas a la presentación de 'Acto Frívolo' de Francis Naranjo)

Francis Naranjo presenta 'Acto Frívolo' en el Haus der Kulturen der Welt de Berlín, dentro del marcos de los RENCONTRES INTERNATIONALES PARIS/BERLIN/MADRID... Julio 2008.

Vea el folleto completo de la programación de los RENCONTRES INTERNATIONALES PARIS/BERLIN/MADRID/... pulse AQUÍ

En arteBA'08 con la Galería AFA

Francis Naranjo participa en arteBA'08 en la edición 17 de la Feria de Arte Contemporáneo de Buenos Aires (Argentina), que se ha celebrado del 28 de Mayo al 2 de Junio.

De la mano de la Galería AFA (Chile) presenta en esta muestra obras de la serie 'Off', de la serie 'Custodia' y la obra 'Insolación'.

Imágenes de la obra 'Insolación' mostrada en arteBA'08

En la imagen, de izquierda a derecha, Irene Abujatum, Francis Naranjo, Elodie Fulton y Carmen Caballero.

Imágenes del stand de la Galería AFA en arteBA'08 con obras de Francis Naranjo

Puede visitar la pág. web de arteBA'08, pulsando en la imagen

RENCONTRES INTERNATIONALES PARIS/BERLIN/MADRID/... (Complejo el Águila, Comunidad de Madrid)

(Pulse en la imagen, para leer el texto)

Del martes 6 de Mayo al miércoles 14 de Mayo de 2008, y dentro de los RENCONTRES INTERNATIONAL PARIS/BERLIN/MADRID/..., en el Complejo El Águila, de la Comunidad de Madrid, se proyectará diariamente de 12:00 a 20:00 horas, el video 'ACTO FRIVOLO' de Francis Naranjo.

Vea el folleto de la programación de los RENCONTRES INTERNATIONALES PARIS/BERLIN/MADRID/... pulse AQUÍ

RENCONTRES INTERNATIONALES PARIS/BERLIN/MADRID/... (Opening - Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía)

(Pulse en la imagen, para leer el texto)

Mañana, 6 de Mayo de 2008, en la sesión de OPENING de los RENCONTRES INTERNATIONAL PARIS/BERLIN/MADRID/... en el Museo NAcional Centro de Arte Reina Sofía se presentará el video 'ACTO FRIVOLO' de Francis Naranjo.

Ver la programación completa de los RENCONTRES INTERNATIONALES PARIS/BERLIN/MADRID/... pulse AQUÍ

RENCONTRES INTERNATIONALES PARIS/BERLIN/MADRID/...

Del 5 al de Mayo de 2008 se celebra en Madrid los RENCONTRES INTERNATIONALES PARIS/BERLIN/MADRID/... (Nuevo cine y arte contemporáneo).

Les Rencontres Internationales, más que un festival al uso, pretende ser un verdadero foro cultural, un espacio de diálogo y reflexión entre el nuevo cine y el arte contemporáneo, en el que los artistas y los profesionales de la imagen intercambien creaciones y reflexiones en continuo diálogo con el público.
Con estas premisas se han elaborado las distintas líneas programación que se desarrollan en el Ministerio de Cultura, el Instituto Cervantes, el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Filmoteca Española y el Complejo El Águila de la Comunidad de Madrid, donde se inaugurará esta segunda edición del festival en la capital madrileña con esta muestra multimedia, comisariada por Jean François Rettig y Nathalie Hénon.

'A ras de suelo' (imágenes de la exposición) ...

'A ras de suelo' (catálogo) ..

(Para ver o descargar el catálogo de la exposición, pulse en la imagen)

'A ras de suelo' .

La vida corriente transcurre tan cerca que uno ni la ve y por eso la vestimos de manera que se eleve a reclamo cuando nos vemos en la necesidad de llamar nuestra atención sobre ella.
Esa revista especial al día a día para que nuestra mirada le preste atención es lo que tiene en común la obra de los artistas que se presenta ahora bajo la disculpa de A ras de suelo. Porque si no se le hubiese dado ese giro especial capaz de mover nuestro enfoque sobre las cosas, no estaríamos ante una exposición de arte y sí tal vez ante un catálogo de hechos extraídos de la geografía humana, esa parte de la geografía que uno no termina nunca de saber dónde se sitúa por incapacidad para deslindar entre mano del hombre y rastro de la naturaleza.El caso es que, con la obra que se presenta, no nos encontramos ante un simple véalo y juzgue por sí mismo, sino ante elaboraciones que elevan lo cotidiano, esas cosas que salen al paso de uno con mayor o menor frecuencia, a momento significativo del resto de los días; ya que no todos los días son iguales ni todos vistos de la misma manera por más que se repitan, y de hacerlos distintos se ocupa esta exposición de tres artistas que ejercen el acercamiento a los procedimientos habituales del transcurso social con ojos de a pie y miradas poco altivas.
En el arte siempre ha estado el que sobrevuela la realidad como si fuera el mismo genio de la lámpara y desde tales alturas pudiese mostrar lo que nadie ve porque la fuerza de la gravedad lo impide. Pero también encontramos a otros artistas que, por apego a lo convencional o por una incapacidad manifiesta para el vuelo, se sienten más cómodos con la cotidianidad y nos ayudan a digerirla hasta encontrar en ella lo que tiene de extraordinario, razón por la cual se llevó a término la primera vez y siguientes, pero que el peso de los días ha ido dejando tan abajo que nadie lo recuerda, y por eso los usos deben ser vistos del modo en que ahora se presentan, para que podamos reparar en la singularidad de unas cosas nada raras.
Esto me recuerda, y vuelvo sobre esa frontera difícil en que se sitúa la geografía humana, esos largos veranos de luz atlántica que me doy, cuando me agacho para coger una fresa en la linde de un sendero, de golpe cobra existencia para mí un conjunto de cosas que cuando bajo por el camino no estaba, porque en mis prisas y distancia no soy capaz de ver más que mis ideas, pero en cuclillas sorprendo a la fresa de la linde en su medio y acompañada de muchas otras yerbas entre las que ni siquiera resulta protagonista. De la misma forma las aproximaciones a la realidad común que realizan estos tres autores es consecuencia de una interrupción brusca de las intenciones primeras que les lleva a ver lo que está ahí desde siempre sin nuestra anuencia.

Nilo Casares

PROHIVICIONES Y NORMATIBAS

(Pulse en la imagen para leer los datos de la carpeta de serigrafias)

Este es un manual para que te vuelvas loco. Sería bueno empezar por unas cuantas recomendaciones: deja ya de una vez de buscar el mejor restaurante, el mejor vino, el mejor libro, el mejor artista, el mejor cuerpo para echar un polvo, el mejor equipo de fútbol, el mejor lugar del mundo donde pasar unas vacaciones. Piérdete. Perderse es fácil, empieza por no prohibirte nada, sigue sólo los caminos del corazón. Lleva siempre escrito en la palma de la mano un letrero que diga "prohibido prohibir"; esta es la norma de la felicidad. Vuélvete loco de amor, loco de alegría o de tristeza. Húndete en lo más oscuro de ti mismo y todo lo verás muy claro. Si te molesta el deslumbrante aparecer de tu ideas, cómprate unas gafas oscuras, cómetelas, mastícalas bien para que lleguen a tu estómago, para que se hagan sangre de tu sangre, para que se paseen por tu cerebro y entonces podrás ver tus luminosas ideas sin quedarte ciego; aunque la ceguera mental a veces es recomendable para que no te coman el coco las noticias cuando aparezcan en la pantalla de tu televisor. Piérdete.
Si consigues estar verdaderamente loco te darás cuenta de que la locura no es tan fea como la pintan. Aguanta esta luz inesperada que viene cuando menos la esperabas. Camina, no te pares, observa cómo sale el sol, cómo los pájaros del anochecer presagian la desnudez del universo o el murmullo de los motores en una ciudad cualquiera. Todo es movimiento: las galaxias que te entran por los ojos, tu cuerpo, el cemento que respira como tú respiras, los caminos de tierra que te llevan a un destino desconocido. Mira la hormiga y mira cómo giran los planetas; sólo tú puedes ir a donde te dé la gana. Pero también puedes dejarte llevar por el fluir de la vida que está en todo, en lo bueno y en lo malo, en lo sensato y en lo absurdo.
Alguien en algún lugar del mundo siempre te estará esperando, alguien que pondrá la mano en alto y te prohibirá pasar por donde tú quieras y te preguntará: "¿Dónde va usted?" Y tú responderás, "a ninguna parte". Y ese alguien te dirá, "pues por aquí no se puede pasar". Y tú le responderás: "esperaré hasta que usted se muera y entonces seguiré mi camino". Y ese alguien te dirá, "¿y si te mueres tú antes que yo?".
Y tú le responderás: "entonces yo ya estoy donde iba". Y ese alguien que te prohibía seguir tu camino pensará que estás loco, y te dejará pasar, y seguirás caminando, y lo verás desaparecer en el horizonte, y te verá a ti desaparecer en el horizonte, y nadie recordará nada de vuestro encuentro, porque tú te has llevado tu locura y has seguido caminando, y ese alguien se ha quedado allí, sentado sobre su sensatez, esperando a que alguien llegue algún día para prohibirle el paso.

Dionisio Cañas

francis

Exposición de la carpeta de serigrafias - - - - - - - - - Serigrafia 'living the beach' de Francis Naranjo